In her poem ‘The Lord’s Prayer from Guatemala’ (1979), also published in Threatened with Resurrection/Amenazado de resurrección, Julia Esquivel envisages that:
churches abandon their structures of power and domination
and become instead a source of life and service
for all humankind.
For yours is the kingdom
belonging to no usurper,
yours is the power
belonging to no structure or organization,
and yours is the glory,
for you are the only God and Father
forever and ever, AMEN.
The marks offered them
sure and peaceful sleep,
a way to acquire prestige
and a thousand unnecessary things.
To continue along this path,
they had to harden themselves
against the Lamb and against
His Kingdom of Peace and Justice.
The strategy was always
to gain control
over all the world’s inhabitants,
to acquire all of their wealth,
and appropriate all their glory,
always in obeisance of the Beast.
From Julia Esquivel’s poem ‘Thanksgiving Day in the U.S.’ (1981), published in Threatened with Resurrection/Amenazado de resurrección